公司新闻

028-86199787
企业新闻

首页 > 公司新闻

四川多语公司应邀参加中国首届医学翻译论坛

 

2014年11月22日,四川多语公司总裁杨勇应邀参加了由强生医学写作与翻译中心在上海主办的第一届医学翻译论坛,并在论坛上作为一家有代表性的翻译公司发表了关于医学翻译人才培养的主题演讲。

本次论坛旨在进一步推动医学翻译的发展,各大高校从事翻译研究的教授与学者、多家知名翻译公司的高层管理者及医药企业领导应邀参加,围绕医学翻译进行深度探讨,分享经验成果,一同推动行业的发展。本次论坛汇聚了行业最顶尖的领军人物如崔启亮(中国翻译协会本地化服务委员会—秘书长)、李定钧(上海翻译家协会理事)、李星(强生医学写作与翻译中心—负责人)等,代表了中国医学翻译领域最高水平。

 

四川多语公司总裁杨勇作为演讲嘉宾,在会上向参展嘉宾展示了四川多语医学翻译金牌团队的建设过程,分享了多阶段稳步开展的医学翻译团队培养进程。并在会议中会见了业界的诸多同仁,如强生、SDL、Lionbridge等,并通过沟通与多家企业和院校机构达成进一步交流合作意向。

此次论坛的主题发言与专题讨论围绕四个部分展开:行业全息图、汇聚栋梁材、必先利其器、译界万花筒。与会嘉宾积极发言,从行业全局、人才培养、翻译工具等方面,共同探讨医学翻译行业现状及未来发展趋势。尤其在专题讨论阶段,论坛提出了树立医学翻译行业标准、建造共享术语平台的共同愿景。与会者积极提问,各位专家耐心解惑,交流中不断学习,沟通中增加了解。讨论环节结束时大家都颇感意犹未尽,纷纷表示要增加交流机会。